Doctrina: El juicio por jurados en el continente de América

El juicio por jurados en el Continente de América [Leer o Descargar]

Por Andrés Harfuch y Cristian Penna

Publicado en la revista "Sistemas Judiciales" - Publicación anual de CEJA e INECIP, Año 17, Nº 21.

I. Un continente, dos culturas jurídicas - II. El juicio por jurados en los países latinoamericanos - III. El renacer del juicio por jurados en latinoamérica en el siglo XXI: la experiencia argentina y su aporte al litigio adversarial - IV. Notas definitorias de un auténtico jurado - V. Breve análisis de sistemas de jurados vigentes - VI. Perspectivas a futuro

MENDOZA: Multitudinaria conferencia y simulacro de juicio por jurados

La reciente media sanción de la ley de juicio por jurados en Mendoza fue celebrada con un multitudinario evento.

El 7 de agosto de 2018 la Corte Suprema de Justicia de Mendoza, junto al INECIP, la AAJJ y el CEJA, organizó una Jornada Internacional de Juicio por Jurados que contó con la participación del Gobernador de la Provincia, Licenciado Alfredo Cornejo y la disertación de las profesoras estadounidenses Valerie Hans y Paula Hannaford-Agor.

Tras ella, se realizó un simulacro de juicio por jurados que acaparó una gran cobertura mediática y atención ciudadana. 

Jurado popular.

AZUL: TRAS DURA DELIBERACIÓN, CULPABLE DE HOMICIDIO AGRAVADO CON CIRCUNSTANCIAS EXTRAORDINARIAS DE ATENUACIÓN

Durante los días lunes y martes de esta semana se llevó a cabo un nuevo juicio por jurados en el departamento judicial de Azul, en el que se juzgó un homicidio agravado ocurrido en la ciudad de Bolívar.

Lugar donde fue encontrado el cuerpo sin vida de Gabriela Iberra (*)

En el invierno de 2016 Adrián Guillermo Alvarez, de 39 años, supo que su esposa Gabriela Iberra, de la misma edad, le era infiel con un antiguo novio de la adolescencia. Aparentemente, la infidelidad había sido descubierta y blanqueada por uno de los hijos de la pareja.

Diplomatura en Juicio por Jurados Bonaerense en la USI

La Asociación Argentina de Juicio por Jurados (AAJJ) hace extensiva la invitación a participar de la "Diplomatura en Juicio por Jurados Bonaerense", a desarrollarse durante el próximo cuatrimestre de 2018 en la sede de la Universidad de San Isidro (USI)

BAHÍA BLANCA: TRES VEREDICTOS UNÁNIMES DE CULPABLE POR TENTATIVA DE HOMICIDIO CALIFICADO

Se llevó a cabo un nuevo juicio por jurados en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, en el que se acusó a tres integrantes de una familia de albañiles por la tentativa de homicidio de dos personas, también albañiles.

El jurado encontró a los tres acusados culpables de tentativa de homicidio. Los tres veredictos fueron unánimes.

MENDOZA PROVINCE, ARGENTINA: PRELIMINARY APPROVAL OF THE TRIAL BY JURY BILL

In another memorable day for the Argentine Republic and its National Constitution, the House of Representatives of the province of Mendoza gave preliminary approval of the trial by jury bill. Mendoza is the fifth largest Argentine province and worldwide known for the exceptional qualities of their wines. The jury bill was approved by 31 votes in favor and 17 abstentions, after two hours of debate. Only one week ago, Argentina´s third largest province, Santa Fe, took a similar step and passed a first class jury bill.

The splendid House of Representatives

This concludes a fascinating political process that surprised the country when, in April 2018, Governor Alfredo Cornejo (UCR-Cambiemos) and one of his most tenacious political rivals, senator Anabel Fernández Sagasti (FPV) agreed to pass the law of trial by jury. Just four months later, the law is halfway to being approved. In the next weeks, the Senate will pass the bill.  

Governor Cornejo and Senator Sagasti

NEUQUÉN: JORNADAS DE PRESENTACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN EMPÍRICA REALIZADA POR LA UNIVERSIDAD DE CORNELL (EEUU) JUNTO AL INECIP Y EL PODER JUDICIAL

Desde ayer se desarrollan en la capital neuquina las "Jornadas sobre Juicios por jurados" organizadas por el Poder Judicial provincial, con el objetivo de presentar los primeros resultados de la investigación empírica sobre los juicios por jurados llevados a cabo, a cargo de investigadores estadounidenses y argentinos, en el marco de un convenio celebrado entre investigadores de la Universidad de Cornell (EEUU), el INECIP y el Poder Judicial de Neuquén.

El acto de apertura del evento estuvo a cargo del Gobernador Omar Gutiérrez, la Presidenta del Tribunal Superior de Justicia María Soledad Gennari y el vocal Germán Busamia.

MENDOZA TAMBIÉN LE DIO MEDIA SANCIÓN A LA LEY DE JUICIO POR JURADOS

En otra memorable jornada para la República Argentina y la Constitución Nacional, la Cámara de Diputados de la provincia de Mendoza le dio media sanción a la ley de juicio por jurados. El proyecto fue aprobado por 31 votos a favor y 17 abstenciones, tras dos horas de debate. 

El bello recinto de la Cámara de Diputados

Finaliza de este modo un fascinante proceso político que sorprendió al país cuando, en abril de este año, el Gobernador Alfredo Cornejo (UCR-Cambiemos) y la senadora nacional Anabel Fernández Sagasti (FPV) se pusieron de acuerdo para sancionar la ley de juicio por jurados. Meses después, la ley es una grata realidad. 

El Gobernador Cornejo y la Senadora Sagasti

SANTA FE: The trial by jury bill is halfway to being approved

On a day that will go down in history in the province and the Argentine Republic, the House of Representatives of the Province of Santa Fe -the third largest province in the country- passed preliminary approval of the trial by jury bill. Thus, with the support of an overwhelming parliamentary majority, the province takes a new step in improving its modern adversarial criminal justice system.

The House of Representatives of Santa Fe

During the following months, the Senate will pass the definitive bill. Many senators have already expressed their willingness for its quick enactment.