martes, 28 de julio de 2015

Trial by Jury in Buenos Aires: More convictions than acquittals

Changes in our Justice: The Jury convicted in 7 of 13 cases. Composed of 12 neighbors. They delivered verdicts in murder cases, robberies and one case of sexual abuse. 80% of the decisions were unanimous.

Four months after the introduction of lay participation in trials of the Province of Buenos Aires, chance determined that at least the first 13 verdicts can be understood as an allegory of the classic symbol of justice: a balance. This because between the first trial, held in March in San Martin, and the last one, held in San Isidro days ago, the jury decided in seven occasions that the accused were guilty, whereas in other six cases the jury understood they were not.

lunes, 27 de julio de 2015

Nota del diario Clarín repasando los juicios por jurados en Buenos Aires

El diario Clarín de la fecha publicó una interesante nota del periodista Fernando Soriano, repasando los juicios por jurados llevados a cabo hasta el momento en la provincia de Buenos Aires.

La nota repasa declaraciones de Andrés Harfuch (vicepresidente de la Asociación Argentina de Juicio por Jurados), y de Mario Juliano y Miguel Vilaseca (dos de los jueces que presidieron juicios bajo esta modalidad).

jueves, 23 de julio de 2015

Se cumplen 800 años de la "Carta Magna" de 1215

La Asociación Argentina de Juicio por Jurados (A.A.J.J.) se suma a la celebración mundial por los 800 años del dictado de la Carta Magna Libertatum del año 1215, origen indiscutible del contemporáneo juicio por jurados (juicio de pares) y de la aplicación de la "Ley de la Tierra".

Este instrumento, de fama mundial, fue el puntapié inicial para el desarrollo de un sistema acusatorio adversarial en todos los países de la tradición occidental del common law, que dejó a salvo a Inglaterra del sistema Inquisitorial imperante en toda Europa Continental y sus colonias (cuya nefasta herencia cultural es sufrida aún en estos días).

lunes, 13 de julio de 2015

Andrés Harfuch: “El juicio por jurados es un sistema en expansión”

El diario La Nueva publicó una interesante entrevista al vicepresidente de la Asociación Argentina de Juicio por Jurados (AAJJ), Andrés Harfuch, realizada durante su visita a la ciudad de Bahía Blanca.

Harfuch resaltó que se trata de "un sistema en expansión", y que es "una práctica transparente y que llegó para cumplir una manda constitucional".

Evaluó, además, que "los jurados resultan muy exigentes en términos de la prueba que deben analizar".

El jurado formará parte de la educación cívica en las escuelas bonaerenses

La provincia de Buenos Aires tendrá su propio "Manual Ciudadano de Juicio por Jurados", que integrará los contenidos educativos de medio millón de alumnos bonaerenses. 

De este modo, Buenos Aires supera una seria deficiencia característica de los sistemas educativos argentinos, que omiten a una de las instituciones democráticas más importantes que contempla la Constitución Nacional.

El "Acto de presentación" se llevará a cabo el próximo 14 de julio en el Salón de usos múltiples de la Gobernación (calle 53 entre 5 y 6, La Plata). La invitación ha sido cursada por el Ministro de Justicia: Ricardo Casal, y la directora Gral. de Cultura y Educación: Dra. Nora De Lucía.

martes, 7 de julio de 2015

"Jueces por un día", interesante nota del diario La Nación

El diario La Nación publicó en su edición de hoy una muy interesante nota de la periodista Sol Amaya, analizando la exitosa experiencia de los juicios por jurados en el país y, más específicamente, en la Provincia de Buenos Aires.

En la nota, la autora relata su experiencia durante el primer juicio por jurados de San Isidro (presidido por la jueza María Coelho), recaba algunas experiencias relatadas por los ciudadanos que participaron del sistema y entrevista a Andrés Harfuch (vicepresidente de esta Asociación Argentina de Juicio por Jurados) y a Mario Juliano (juez que presidió el juicio por jurados llevado a cabo en Necochea).

jueves, 2 de julio de 2015

Debutó San Isidro con los juicios por jurados: resultados de las encuestas

Esta semana se llevaron a cabo dos nuevos juicios por jurados en la provincia de Buenos Aires, en los departamentos judiciales de San Isidro (donde se arribó a un veredicto unánime de "culpabilidad" por el delito de homicidio) y Bahía Blanca (donde el veredicto por el delito de homicidio en grado de tentativa fue de "no culpabilidad").

De este modo, ya se ha superado la decena de juicios por jurados celebrados en esa Provincia, confirmándose en todos los casos el compromiso asumido por los ciudadanos participantes, y su responsabilidad y capacidad para desempeñar una de las más importantes cargas públicas contempladas por la Constitución Nacional.

Jury for small claims

For the first time in Argentina, the city of Mar del Plata opens up opportunities for citizen participation in Municipal Courts.

Mar del Plata is an iconic city in Argentina and the Province of Buenos Aires: besides being the most important tourist destination in the summer, and the main fishing port in the country, is now the first city to propose a system for the resolution of conflicts with juries. Last week, Mayor Gustavo
Pulti received at the hands of a joint committee (which involved municipal officials and experts belonging to INECIP and AAJJ) the draft Municipal Code of Justice, which in the coming days will begin to be discussed in the city council.

sábado, 27 de junio de 2015

Mar del Plata tendrá jurados vecinales para faltas y contravenciones

El juicio por jurados no detiene su marcha imparable. A la reciente implementación a nivel provincial para causas penales graves, el intendente de Mar del Plata, Gustavo Pulti, junto a Alberto Binder, el Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales (INECIP) y el Instituto Latinoamericano de Seguridad Democrática (ILSED), han decidido extender esta metodología de participación ciudadana al nuevo Código de Convivencia Pacífica o Código Contravencional.

El proyecto contempla un sistema de multas, amplias posibilidades para arribar a acuerdos de mediación y, eventualmente, juicios ante un tribunal compuesto por un juez y cinco jurados o, en caso de faltas graves, por un juez y doce jurados.