jueves, 12 de enero de 2017

A new positive balance for Jury Trials

The year 2016 was fundamental for the strengthening of the jury system, with 130 jury trials conducted. 

Moreover, a national jury bill has been recently presented, which lines up with most advanced legislations around the world.  Andrés Harfuch, member of the Board of Directors of the Institute for Compared Studies on Social and Criminal Sciences (INECIP) gave his opinion about that matter and has also made a balance of the use of this new methodology of trial.


December 28th, 2016

By Andres Harfuch*

lunes, 2 de enero de 2017

Columna de Opinión: Fiscal Pablo Santamarina

El Fiscal de Pergamino, Pablo Santamarina, ha escrito un artículo de opinión muy interesante en el diario local Primera Plana.


Se titula "El juicio por jurados de ciudadanos y la democratización de la justicia" y en ella el autor rebate a quienes auguraban que el jurado no iría a prosperar en nuestra provincia.
Ya se han hecho 100 juicios en menos de dos años de vigencia y el fiscal nos recuerda que

"la realidad ha sido otra y los malos pronósticos ampliamente rebatidos. Eso lo demuestran los 38 juicios realizados durante el 2015 (19 condenas y 17 absoluciones)  y los 59 que se hicieron en el 2016 (36 condenas, 17 absoluciones y 4 en la que se dictaron veredictos “mixtos” -condena por algún delito y absolución por otro-). En nuestra ciudad, en el primer año apuntado se hicieron dos juicios ante jurados (una condena y una absolución), y en 2016 uno (con veredicto condenatorio)."

Leer la nota completa [aquí]

miércoles, 28 de diciembre de 2016

"Auspicioso balance del Juicio por Jurados"

Andrés Harfuch, vicepresidente de la Asociación Argentina de Juicio por Jurados (AAJJ) e integrante de la junta directiva del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales (INECIP), efectuó un balance repasando la fuerte consolidación y el formidable funcionamiento del sistema de juicio por jurados en Argentina durante 2016.

A continuación, la columna completa:

Auspicioso balance del Juicio por Jurados

El 2016 fue un año clave para el afianzamiento del sistema, con 130 juicios realizados. Además, se presentó recientemente un proyecto de Ley Nacional de Juicio por Jurados que se alinea con las legislaciones más avanzadas del mundo. Al respecto y para hacer un balance sobre la aplicación de esta metodología opinó para Télam Andrés Harfuch de la Junta Directiva del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales (INECIP).

sábado, 24 de diciembre de 2016

NUEVO LIBRO: El Juicio por Jurados en la jurisprudencia nacional e internacional

Queridos lectores juradistas de todos los confines:

La AAJJ celebra con gran alegría porque, ¡al fin!, acaba de salir publicado el libro de fallos traducidos y comentados del Common Law, del Civil Law y de la Corte Europea de Derechos Humanos. Se trata del volumen nº 5 Tomo A de la Colección de Juicio por Jurados y Participación Ciudadana de Editorial Ad-Hoc. En los próximos meses saldrán los Tomos B, C y D.


jueves, 22 de diciembre de 2016

TRENQUE LAUQUEN: último juicio de 2016. Condena por drogas

Con el veredicto unánime de culpabilidad del jurado, finalizó ayer en Trenque Lauquen el último juicio por jurados del 2016 en la Provincia de Buenos Aires.

Al acusado, Gonzalo Kazún, se lo llevó a juicio por el delito de vender drogas, especialmente en la ciudad de América. Su situación procesal se agravó cuando se comprobó, además, que algunos de sus “clientes” eran menores de edad.

Por ende, la fiscalía lo acusó por el delito de comercio agravado de estupefacientes vendidos a un menor de edad. El juez Marcelo Centeno, como es norma en todo juicio por jurados, instruyó al jurado por este delito y por los dos delitos menores incluidos que correspondían según la prueba y la figura elegida por el fiscal: comercio simple de estupefacientes y tenencia con fines de comercialización. Además de, por supuesto, la opción de no culpable.

lunes, 19 de diciembre de 2016

La UCR presentó un proyecto de "Ley Nacional de Juicio por Jurados"

Desde la Asociación Argentina de Juicio por Jurados (AAJJ) celebramos la presentación del proyecto de "Ley Nacional de Juicio por Jurados", realizada por la presidenta de la Comisión de Legislación Penal de la Cámara de Diputados, María Gabriela Burgos.

Es para destacar que el proyecto -que cuenta con las firmas de los diputados María Clara del Valle Vega, Gabriela Albornoz, Martín Hernández y Ana Copes- recoge y capitaliza la experiencia empírica de alrededor de cien juicios por jurados llevados adelante en la provincia de Buenos Aires y treinta de Neuquén.

Se trata de un paso fundamental, ya que la UCR es parte de la alianza oficialista Cambiemos y porque se trata, indiscutiblemente, del proyecto de mayor avanzada en materia de jurados del país.

sábado, 17 de diciembre de 2016

LA PLATA: En el segundo juicio, el jurado condenó a un hombre por violar a su hija

Finalizó el segundo juicio por jurados en la ciudad de La Plata, seguido a un padre por violar a su hija. El jurado declaró culpable a un sujeto -identificado con las siglas G.D.O- por abusar de su hija cuando sólo tenía 10 años y de manera reiterada en una vivienda de la localidad bonaerense de Ranchos.

El fiscal Chiorazzi alega ante el jurado,
bajo la mirada del juez Moya Panisello

viernes, 16 de diciembre de 2016

MERCEDES: En el primer juicio por jurados, hubo condena unánime

La jueza, sus colaboradores y los jurados
al finalizar el debate
Gran expectativa había despertado en la comunidad de Mercedes el primer juicio por jurados. No sólo por tratarse del debut de esta modalidad, sino por lo tremendo del hecho.

El jurado declaró culpable por unanimidad al acusado del delito de homicidio calificado por ser cometido contra autoridad policial en concurso real con hurto calamitoso.

El suceso ocurrió el 31 de enero del año 2014. Ese día, en un colectivo repleto de gente, una joven sargento de 28 años de la Policía Bonaerense, llamada Bárbara Prieto, fue salvajemente asesinada de múltiples puñaladas en el pecho y luego degollada, mientras viajaba rumbo a su hogar.

miércoles, 14 de diciembre de 2016

Quilmes: Primer condena de un jurado a un "justiciero policial"

El presidente del jurado anuncia el veredicto
Finalizó ayer en Quilmes con un veredicto de condena por homicidio culposo (delito menor incluido por exceso en la legítima defensa de un tercero) el juicio seguido a un policía que mató a un motochorro que estaba asaltando a un muchacho. Se conoció al caso como "El Justiciero de Berazategui".

El 22 de diciembre de 2014, un adolescente fue interceptado por dos motochorros. Uno se bajó de la moto y le manifestó: "estás robado".