AVISO

AVISO (12/03/23):
Debido a la gran cantidad de juicios por jurados llevados a cabo en una decena de provincias de Argentina, la AAJJ dejará de publicar crónicas individuales por cada juicio y comenzará a publicar resúmenes mensuales

lunes, 26 de octubre de 2015

Neuquén: comenzó el primer juicio por jurados con integración indígena

Los acusados, rodeados de policías


Hoy comenzó en Neuquén el primer juicio ante un jurado con integración indígena de la historia de América latina; la mitad del jurado está integrada por miembros de la comunidad mapuche. Fueron seleccionados el martes pasado por las partes y el juez Raúl Aufranc. Otro hecho inédito: todo el juicio será con traducción simultánea en mapuzungun (idioma mapuche).

Se trata de un caso en que integrantes de la comunidad mapuche están acusados de atacar a una oficial de justicia, cuando intentaba notificarlos de un desalojo.

Ver noticias relacionadas:

- Amnistía Internacional (26/10/15): Diario del juicio Relmu Ñamku [Ver]

- Página 12 (24/10/15): Un juicio con jurados mapuches [Ver]

- Diario Río Negro (24/10/15): Caso Pelayes: el lunes comienza el juicio por jurados [Ver]

- Argentina Indymedia (24/10/15): Tierras para petroleras y cárcel a mapuches [Ver]