AVISO

AVISO (12/03/23):
Debido a la gran cantidad de juicios por jurados llevados a cabo en una decena de provincias de Argentina, la AAJJ dejará de publicar crónicas individuales por cada juicio y comenzará a publicar resúmenes mensuales

miércoles, 15 de mayo de 2024

SALTA y JUJUY: Jueces británicos exponen en Salta sobre el sistema adversarial y los juicios por jurados

La prestigiosa jueza de la Corte Penal
Internacional, Joana Korner

En base a la amplia tradición británica en materia de juicios por jurados, los expositores internacionales intercambiaron puntos de vista con legisladores y funcionarios judiciales de Salta y Jujuy con vistas a su inminente implementación en el país. 

El Senado salteño y la Legislatura jujeña trabajan ambas en un proyecto de ley para establecer el juicio por jurados a nivel provincial.


El Senado de Salta recibe
a los visitantes


En el marco del encuentro denominado “Sistema adversarial y juicio por jurados en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte”, catedráticos visitaron este martes la Legislatura Provincial de Salta con el fin de exponer sobre la experiencia a nivel mundial en materia de juicios por jurados, ante su inminente implementación en distintas provincias argentinas, entre las que se encuentran Salta y Jujuy.

La actividad será dictada durante dos jornadas por la Jueza de la Corte Penal Internacional Joanna Korner, la jueza británica Jill Frances, la profesora y consultora del Parlamento británico Cheryl Thomas y el abogado Scott Matthewson.

Teresa Ovejero, jueza anfitriona de la Corte de Salta, abrió el encuentro y destacó la tradición del Reino Unido en el sistema adversarial y en el juicio por jurados “sistema que se ha fortalecido a lo largo del tiempo y enriquecido a partir de numerosas investigaciones y análisis sobre diversos aspectos de su funcionamiento”.


Joana Korner y Teresa Ovejero,
jueza de la Corte de Salta

El encuentro fue encabezado por los presidentes de las Comisiones de Justicia y Legislación General del Senado, Jorge Soto y Javier Mónico, respectivamente y contó con la participación de los senadores, Dani Nolasco, Walter Wayar, Héctor Calabró, Enrique Cornejo, Sergio Saldaño; los diputados, Socorro Villamayor y Luis Albeza; los jueces de Corte, Pablo López Viñals y Gabriel Chibán por Salta; Ekel Meyer, Francisco Llamas y María Eugenia Nieva por Jujuy.

Entre los expositores estuvieron presentes la profesora visitante Cheryl Thomas; el juez penal, Santiago Quian Zavalía; los docentes de derecho de la UBA, Martín Bohmer, Laura Roteta y por la embajada británica, Lara Manovil.





Thomas aclaró que la misión del encuentro es capacitar en el sistema a quienes se desempeñarán como entrenadores de jueces, fiscales y abogados.

Sostuvo que el sistema de juicio por jurados promueve la independencia de la justicia, donde el juez no decide la culpabilidad del acusado, sino que, en el caso británico, corresponde a los doce miembros del jurado, que se seleccionan de manera aleatoria entre los ciudadanos.

La tarea del juez es asegurar que el juicio sea justo y que el jurado entienda los hechos, siendo en definitiva el magistrado quien decide la sentencia en caso de haber condena. Para ello debe desempeñar en forma oral y escrita una didáctica que lleve a los doce miembros del jurado a entender cual es su responsabilidad en el proceso.

Al término del encuentro los senadores Soto y Mónico destacaron los aportes recibidos e indicaron que en la Cámara Alta se analiza un Proyecto de Ley para establecer en Salta el juicio por jurados populares en el ámbito penal.


La Corte Suprema de Salta recibe a los
distinguidos visitantes en el Cabildo Histórico

En la segunda jornada del evento, el Cabildo Histórico fue escenario del acuerdo extraordinario de la Corte Suprema de Justicia de Salta para recibir a los ilustres visitantes. El acuerdo fue suscrito por los jueces salteños José Gabriel Chibán, María Edit Nallim, Pablo López Vinyals, Adriana Rodríguez Faraldo, Guillermo Alberto Catalano, Ernesto Samsón, y la presidenta contra legem del tribunal, Teresa Ovejero Cornejo.

Asistieron también altos representantes de la judicatura de la Provincia de Jujuy, encabezados por la señora María Eugenia Nieva, magistrada del Tribunal Supremo de la vecina provincia; por su colega señor Martín Francisco Llamas, por el Procurador General de Jujuy, señor Sergio Enrique Lello Sánchez y por su adjunto, señor Ignacio Pasquini.

Leer noticias aquí:

- Cámara de Senadores (14/05/24): "Juristas expusieron en la Legislatura la experiencia internacional en materia de juicios por jurados" (ver)

- Feedback Salta (14/05/24): "Salta se prepara para su implementación: Juristas expusieron en la Legislatura la experiencia internacional en materia de juicios por jurados" (ver)

- Noticias Iruya (14/05/24): "Jueces británicos exponen en Salta sobre el sistema adversarial y los juicios por jurados" (ver)